Zhou Shen - Rubia (Honkai Impact 3rd) Lirik dan Terjemahan
Mei 01, 2021
Tulis Komentar
Zhou Shen - Rubia (Honkai Impact 3rd)
Rubia merupakan lagu tema dari game terkenal buatan Mihoyo yaitu Honkai Impact 3rd. Lagu ini di produseri oleh HOYO-MiX dan dinyanyikan oleh penyanyi terkenal asal China bernama Zhou Shen. Lagu Rubia pertama kali diunggah pada tanggal 29 Januari 2021 di kanal youtube resmi Honkai Impact 3rd.
Lagu ini menceritakan tentang pertarungan antara Kiana dan Fu Hua. Dimana Kiana berusaha menyelamatkan Fu Hua.
Kata "Madder" disini merupakan nama lain dari tanaman Rubia.
Berikut lirik dan terjemahan lagu Rubia :
Life blooms like a flower
Hidup mekar seperti bunga
Far away or by the road
Jauh atau sudah dekat
Waiting for the one
Menunggu seseorang
To find the way back home
Untuk menemukan jalan pulang
Rain falls a thousand times
Hujan turun ribuan kali
No footprints of come-and-go
Tak ada jejak kaki yang datang dan pergi
You who once went by
Kau yang pernah berlalu
Where will you belong
Dimana kau berada
I feel your sigh and breath
Aku merasakan helaan nafasmu
In the last blow of wind
Di akhir tiupan angin
Not yet for the story on the last page
Belum saatnya cerita di akhir halaman
It's not the end
Ini bukanlah akhir
Life blooms like a flower
Hidup mekar seperti bunga
Far away or by the road
Jauh atau sudah dekat
Waiting for the one
Menunggu seseorang
To find the way back home
Untuk menemukan jalan pulang
Time flows across the world
Waktu mengalir melintasi dunia
There is always a longer way to go
Selalu ada jalan yang lebih panjang
Till I reach your arms
Hingga aku meraih tanganmu
A madder there for you
Sebuah rubia di sana untukmu
Up against the stream
Bangkit melawan arus
Waterways will join as one
Melangkah menjadi satu
Tracing to the source
Menelusuri ke sumbernya
No more strayed or lost
Tak ada lagi tersesat atau menghilang
You will see petals fly
Kau akan melihat kelopak bunga beterbangan
When lament becomes carol
Saat penyesalan menjadi kebahagiaan
Could you please hear my voice
Bisakah kau mendengarku
That hungers for a duo
Itulah rasa lapar kita berdua
Life blooms like a flower
Hidup mekar seperti bunga
Far away or by the road
Jauh atau sudah dekat
Waiting for the one
Menunggu seseorang
To find the way back home
Untuk menemukan jalan pulang
Time flows across the world
Waktu mengalir melintasi dunia
There is always a longer way to go
Selalu ada jalan yang lebih panjang
Till I reach your arms
Hingga aku meraih tanganmu
A madder there for you
Sebuah rubia di sana untukmu
Life blooms like a flower
Hidup mekar seperti bunga
Far away or by the road
Jauh atau sudah dekat
Waiting for the one
Menunggu seseorang
To find the way back home
Untuk menemukan jalan pulang
Time flows across the world
Waktu mengalir melintasi dunia
There is always a longer way to go
Selalu ada jalan yang lebih panjang
Till I reach your arms
Hingga aku meraih tanganmu
A madder there for you
Sebuah rubia di sana untukmu
Music Video Zhou Shen - Rubia (Honkai Impact 3rd)
Belum ada Komentar untuk "Zhou Shen - Rubia (Honkai Impact 3rd) Lirik dan Terjemahan"
Posting Komentar