Skylar Grey - Love The Way You Lie Lirik dan Terjemahan

Skylar Grey - Love The Way You Lie

On the first page of our story

Di halaman pertama cerita kita
The future seemed so bright

Masa depan tampak begitu cerah
Then this saint turned out so evil

Kemudian orang baik itu menjadi sangat jahat
I don't know why I'm still surprised

Aku tak tahu mengapa aku masih terkejut
Even angels have their wicked schemes

Bahkan malaikat memiliki skema jahat mereka
And you take that to new extremes

Dan kau membawanya ke ekstrem baru
But you'll always be my hero

Tapi kau akan selalu menjadi pahlawanku
Even though you've lost your mind

Meskipun kau sudah kehilangan akal

Just gonna stand there and watch me burn

Hanya akan berdiri di sana dan melihatku terbakar
Well that's all right because I like the way it hurts

Tapi tak apa karena aku suka rasa sakitnya
Just gonna stand there and hear me cry

Hanya akan berdiri di sana dan mendengarku menangis
Well that's all right because I love the way you lie

Tapi tak apa karena aku suka caramu berbohong
I love the way you lie

Aku suka caramu berbohong
I love the way you lie
Aku suka caramu berbohong

Now there's gravel in our voices

Sekarang ada kerikil dalam suara kita
Glasses shattered from the fight

Kacamata pecah karena pertarungan
In this tug of war you always win

Dalam perdebatan ini kau selalu menang
Even when I'm right

Bahkan saat aku benar
'Cause you feed me fables from your head

Karena kau selalu memberiku cerita
With violent words and empty threats

Dengan kata-kata kasar dan ancaman palsu
And it's sick that all these battles

Dan itu menyakitkan bahwa semua pertempuran ini
Are what keeps me satisfied
Adalah apa yang membuatku puas

Just gonna stand there and watch me burn

Hanya akan berdiri di sana dan melihatku terbakar
Well that's all right because I like the way it hurts

Tapi tak apa karena aku suka rasa sakitnya
Just gonna stand there and hear me cry

Hanya akan berdiri di sana dan mendengarku menangis
Well that's all right because I love the way you lie

Tapi tak apa karena aku suka caramu berbohong
I love the way you lie

Aku suka caramu berbohong
I love the way you lie
Aku suka caramu berbohong

So maybe I'm a masochist

Jadi mungkin aku seorang masokis
I try to run but I don't wanna ever leave

Aku mencoba lari tapi aku tak ingin pergi
Till the walls are going up

Sampai dindingnya naik
In smoke with all our memories
Dalam asap dengan semua kenangan kita

Just gonna stand there and watch me burn

Hanya akan berdiri di sana dan melihatku terbakar
Well that's all right because I like the way it hurts

Tapi tak apa karena aku suka rasa sakitnya
Just gonna stand there and hear me cry

Hanya akan berdiri di sana dan mendengarku menangis
Well that's all right because I love the way you lie

Tapi tak apa karena aku suka caramu berbohong
I love the way you lie

Aku suka caramu berbohong
I love the way you lie
Aku suka caramu berbohong

I love the way you lie

Aku suka caramu berbohong

Official Music Video Skylar Grey - Love The Way You Lie

Bagikan Artikel ini