NEFFEX - Destiny Lirik dan Terjemahan

NEFFEX - Destiny

Yeah, I don't believe in destiny

Aku tak percaya pada takdir

I just do what's best for me

Aku hanya ingin melakukan yang terbaik

Don't listen to my enemies

Jangan dengarkan musuhku

They're just full of jealousy

Mereka hanya cemburu

Yeah, this legacy

Ya, tekad ini

You gon' see what's left of me

Kau akan melihat apa yang tersisa dariku

You gon' see success in me

Kau akan melihat kesuksesanku

You ain't seen the rest of me

Kau takkan melihatku menyerah

I just wanna be the best at what I know

Aku hanya ingin menjadi yang terbaik dalam hal yang kuketahui

Better than the rest, just watch me grow

Lebih baik dari yang lain, lihat aku tumbuh

Put me to the test and watch me go

Buang aku untuk mengujiku dan lihatlah aku melangkah

This is my quest, I'ma make it known

Ini adalah perjalananku, aku akan membuatmu tahu

They call me obsessive, oh, I know

Mereka memanggilku obsesif, oh, aku tahu

Call me selective with my notes

Panggil aku selektif dengan catatanku

Call me aggressive with my flow

Panggil aku agresif dengan tekadku

Call me offensive even though

Panggil aku ofensif meskipun

Yo, we ain't gonna lie, life's tough

Kita tak perlu berbohong, hidup ini memang sulit

Try to get by, life's rough

Hidup ini keras, cobalah bertahan

Try to do right, it's not enough

Mencoba melakukan hal yang benar, itu belum cukup

Even though you try you still mess up

Meskipun kau berusaha kau tetap mengacaukannya

But I'm still gonna fight for what I love

Tapi aku tetap akan berjuang untuk apa yang kucintai

Still gonna die for what I love

Meskipun akan mati untuk apa yang kucintai

Still gonna try, I won't give up

Tetap berusaha, aku takkan menyerah

Still gonna fight until I've won

Tetap berjuang sampai aku menang

They say I'm way too obsessed

Mereka bilang aku terlalu terobsesi

And I've got nothing left

Dan aku tak punya apa-apa lagi

And I'm not quite there yet

Dan aku belum mampu sampai di sana

But those words, they'll regret

Tapi kata-kata itu akan mereka sesali

'Cause I got something left

Karena aku punya sesuatu yang tersisa

And I'm not giving in

Dan aku takkan menyerah

I will not let them win

Aku takkan membiarkan mereka menang

I won't stop till the end, no

Aku takkan berhenti sampai akhir, tidak

I've been through some injuries

Aku telah melalui beberapa cedera

Mentally and physically

Mental dan fisik

Studied them religiously

Mempelajarinya secara religius

So, I don't repeat history

Jadi aku takkan mengulangi kesalahanku

And people won't admit to me

Dan orang-orang tetap tak mengakuiku

They don't want a victory

Mereka tak menginginkan kemenangan

Bad enough to get it, see

Cukup sulit untuk mendapatkannya

They'd rather just go leave it be

Mereka lebih memilih pergi begitu saja

And oh, this journey

Dan, perjalanan ini

I've been on since thirteen

Sudah sejak tiga belas tahun aku

Working hard and learning

Bekerja keras dan belajar

Never stopping searching

Tak pernah berhenti mencari

Yeah, it's burning

Ya, terbakar

All this passion hurts me

Semua hasrat ini menyakitiku

I took action working

Aku mengambil tindakan untuk berusaha

Writing down these words, see

Menulis kata-kata ini, lihat

No, I'm not okay

Tidak, aku tak baik-baik saja

I just wanna be something

Aku hanya ingin diakui

I don't wanna be nothing

Aku tak ingin menjadi apa pun

Living all alone

Hidup sendiri

No, I'm not alright

Tidak, aku tak baik-baik saja

I'm just barely getting by

Aku hampir tak bisa bertahan

But I'll tell you I'm just fine

Tapi aku memberitahumu aku baik-baik saja

So, you leave me alone

Jadi, tinggalkan aku sendiri

They say I'm way too obsessed

Mereka bilang aku terlalu terobsesi

And I've got nothing left

Dan aku tak punya apa-apa lagi

And I'm not quite there yet

Dan aku belum mampu sampai di sana

But those words, they'll regret

Tapi kata-kata itu akan mereka sesali

'Cause I got something left

Karena aku punya sesuatu yang tersisa

And I'm not giving in

Dan aku takkan menyerah

I will not let them win

Aku takkan membiarkan mereka menang

I won't stop till the end, no

Aku takkan berhenti sampai akhir, tidak

Official Music Video NEFFEX - Destiny

Bagikan Artikel ini